レッドフィンレッドノーズ (Called redfin-rednose in Japan)
Sawbwa resplendens (Burmese rammy nose, Asian rummynose, rummynose rasbora)
このページは購入個体(G1)から第5世代(G5)までのページの続きです。G6以降を紹介しています。
This page is continued from the previous page, which shows the first to fifth generations (G1–5), and here the G6 and later are shown.
レッドフィンレッドノーズ第6世代の繁殖
Breeding of Sawbwa resplendens generation 6
2020年7月から第6世代が産まれています。親魚を取り出して2日、まだ遊泳できない稚魚がガラス面に付着していました。
Jul. 2020, fry of the sixth generation were born. Fry found on the glass, two days after the parental fish were removed from the tank.
泳ぎ始めた稚魚は、横から見ると「へ」の字型に曲がっているのが正常です。
A normal fry of S. resplendens just after started swimming has a bent body.
5週間半。Five weeks and a half.
8週間。Eight weeks.
2020年秋、第6世代2回目の採仔で産まれた幼魚。上の兄姉魚と一緒にしました。
Autumn, 2020, the second clutch of the sixth generation fish was transfered into the same tank with the elder brother and sisters.
2020年12月、秋には発色していたオス個体が完全に退色してしまいました。オスは退色しても黒いスポットは出ません。よく水質の問題と言われますが、他の魚との関係や季節も影響すると思います。
Dec. 2020, red color of a male faded. A male has no black spot even when it lost red color. Besides water quality, I feel that the relation with other fish or the season affects it.
2021年1月、小さめのサイズで発色しはじめる個体は、一度全身が赤茶色になってから成魚の色になることが多く、大きく成長してから発色する個体は顔とヒレだけが赤くなると思います。
Jan. 2021. Those fish that color at a smaller body size usually wear browny red head-to-tail once and then turend to the adult color, while those do after fully grown up wear red only on the head and tail fin, I observed.
成長したG6個体。
The G6 fish grown up.
レッドフィンレッドノーズ第7世代の繁殖
Breeding of Sawbwa resplendens generation 7
2021年4月、第7世代(G7)の稚魚が生まれました。親魚を取り出して3日目に見つかった水中に静止する稚魚。どうやって体を固定しているのかはよく見えません。
Apr. 2021, fry of the seventh generation (G7) were born. On the third day after the parent fish were removed from the tank, a fry is standing still in the water, but I cannot see how it fixes the body.
4日目、稚魚は水槽のガラス面に貼りついています。
On the fourth day, fry are on the glass wall of the tank.
上の稚魚よりも先に生まれたG7稚魚の13日目。
A G7 fry on the day 13. This one was born prior to the one above.
20日目。
Day 20.
26日目。Day 26.
35日目。Day 35.
3ヶ月。Three months.
2021年12月、真冬になるとしばしば色が落ちてしまいますが、これは水槽ごとに違います。左はメス、右がオス。
Dec. 2021. Males often lose their color in the winter, but it depends on the tanks. Left, female; right, male.
2022年2月。Feb. 2022.
小型水槽左側が採仔用。産卵のためにはマツモを沢山入れて植木鉢でおさえます。今はM. cf. rubescensの幼魚がいます。ここで2–3ヶ月育てたあと、右側の水槽で親魚まで育てます。フィルターは底面式、大磯砂は5年以上敷いたままです。小型のスポンジフィルターは、プラケースを使うときのために、普段はここに設置してあります。
The left-hand tank is the breeding tank where more water plants are set for egg-laying, and juvenile fish are kept in the right-hand tank until they can mate.
繁殖を終えた親魚は、60cm水槽で上の世代と一緒に飼育します。ここに入れると世代の区別はつかなくなります。
この水槽は96年に設置、97年に一度リセットしましたが、大磯砂はその後25年以上敷いたままです。水草の種類は年を追って減ってしまいましたが、20年以上植え替えや肥料の追加をしていません。シール式の水温計は既に発色しなくなっています。フィルターは、上部式、外部式、外部式と3台目です。魚主体の水槽なら上部式の方が扱い易いと思うようになったので、次は上部式に戻すつもりで既に用意してありますが、今のものが使える間はこのままにする予定です。照明は、今でも蛍光灯です。
Parental fish after the breeding are kept in this tank with fish of the past generations.
繁殖の済んだ世代の魚たち。
Fish of the generations after producing offspring.
レッドフィンレッドノーズ第8世代の繁殖
Breeding of Sawbwa resplendens generation 8
2022年1月、第8世代(G8)の稚魚が生まれました。親魚を取り出してから14日目。
Jan. 2022, the eighth generation fry were born. Fourteen days after the parent fish were removed.
21日目。Day 21.
34日目。Day 34.
55日目、成長速度には差があります。
Day 55, fry develop at different paces.
7ヶ月。Seven months.
10ヶ月、そろそろ繁殖可能と思われます。
Ten months, they seem to be reproducible already.
レッドフィンレッドノーズ第9世代の繁殖
Breeding of Sawbwa resplendens generation 9
2022年11月、第9世代(G9)の稚魚が生まれています。親魚を出して4日目のガラス面に付着した稚魚と5日目に泳ぎ始めた稚魚。左にあるのは水温計。
Nov. 2022, fry of the ninth generation were born.
G9、誕生後約2ヶ月。
G9, about two months after the birth.
約5ヶ月。オスの発色が始まっています。
About five months. Males are showing red color.
約6ヶ月。繁殖行動が始まりました。
About six months. They started reproductive behavior.
この世代2回目の採仔で生まれた魚達も育っています。
The second clutch fish of this generation are growing.
2023年12月、冬場は色が褪せることがあよくあります。
Dc. 2023, the red colour often fades in winter.
レッドフィンレッドノーズ第10世代の繁殖
Breeding of Sawbwa resplendens generation 10
2023年11月、第10世代(G10)の稚魚が産まれました。繁殖水槽から親魚を取り出してから4日、ガラスに張り付いた稚魚を発見。
Nov. 2023, the tenth generation (G10) fry were born. Four days after the parental fish were removed from the breeding tank, fry were found on the glass.
親魚取り出しの10日後。
Ten days after the removal of the parental fish.
G10、親魚取り出しの13日後。
G10, thirteen days after the removal of the parental fish.
20日。20 days.
27日。27 days.
34日。34 days.
34日。34 days.
41日。41 days.
55日。55 days.
G10、4ヶ月、発色が始まっています。
G10, four months after the birth. The fish started showing red color.
G10、5−6ヶ月、オスは完全に発色し、繁殖行動も始まりました。
G10, five or six months after the birth, the male fish show complete body color and started reproductive behavior.
2024年9月、この世代(G10)、2回目の採仔をしました。
Sep. 2024, the second clutch fry of this G10 generation were born.